Përditësuar së fundi: 23 tetor 2026
Libertylang nuk kërkon llogari dhe nuk ka server të vetin. Gjithçka që shtypni, thoni ose mësoni mbetet në pajisjen tuaj. Të vetmet të dhëna që mund të dalin nga telefoni janë statistikat anonime të përdorimit dhe raportet e ndërprerjeve, dhe vetëm nëse i aktivizoni.
Kjo politikë shpjegon çfarë ruan aplikacioni, cilat leje përdor, me cilat shërbime të palëve të treta komunikon dhe si e kontrolloni ju këtë.
Libertylang zhvillohet dhe publikohet nga Mykhailo Ponochovnyi si zhvillues i pavarur. Për çdo çështje që lidhet me të dhënat tuaja, shkruani në feedback@libertylang.com.
Emri juaj, gjuha amtare, niveli, cilësimet, përparimi në mësim, të preferuarat, fjalët, frazat, temat dhe bashkëbiseduesit që krijoni, si dhe modelet e të folurit, të zërit, të përkthimit dhe gjuhësore që shkarkoni ruhen vetëm në telefonin tuaj.
Ne nuk mund t'i shohim këto të dhëna dhe ato nuk na dërgohen. Çinstalimi i aplikacionit i fshin ato. Kopja rezervë e vetë telefonit tuaj (Google ose Apple) mund të përfshijë të dhënat e aplikacionit sipas cilësimeve të pajisjes suaj.
Mikrofoni përdoret vetëm ndërsa kontrolli i shqiptimit ose bashkëbiseduesi është duke dëgjuar. Regjistrimet nuk ruhen dhe nuk arrijnë kurrë te ne.
Me motorin e njohjes në pajisje, të folurit tuaj përpunohet tërësisht në telefon. Nëse zgjidhni motorin e sistemit, shërbimi i të folurit i telefonit tuaj (për shembull Google) e përpunon audion sipas politikës së vet të privatësisë dhe mund ta dërgojë në serverët e vet.
Zëri neural, përkthimi i fjalive dhe bashkëbiseduesi funksionojnë në pajisjen tuaj. Ajo që i thoni ose i shkruani bashkëbiseduesit nuk na dërgohet as neve, as ndonjë shërbimi të IA-së.
Nëse zgjidhni zërin e sistemit, teksti që do të lexohet trajtohet nga motori i sintezës së të folurit i telefonit tuaj. Përkthimi përdor Google ML Kit në pajisje; paketat gjuhësore shkarkohen nga Google kur ju duhen për herë të parë.
Kur shtoni një fjalë dhe i kërkoni aplikacionit ta plotësojë nga interneti, fjala e kërkuar dërgohet te verbformen.de (Netzverb). Si çdo faqe interneti, ai merr edhe adresën tuaj IP. Asgjë tjetër që shtypni nuk del nga telefoni.
Modelet e të folurit, të zërit dhe gjuhësore shkarkohen nga huggingface.co dhe github.com kur aktivizoni veçorinë përkatëse. Këto shërbime marrin të dhënat e zakonshme të kërkesës, si adresa juaj IP. Aplikacioni nuk u dërgon atyre asgjë për ju.
Vetëm me pëlqimin tuaj — çelësi në ekranin e mirëseardhjes ose çelësi në faqen e Kushteve të përdorimit — aplikacioni dërgon statistika anonime të përdorimit dhe raporte ndërprerjesh te Firebase Analytics dhe Firebase Crashlytics, shërbime të Google.
Ato përmbajnë cilat ekrane dhe veçori përdoren, versionin e aplikacionit, modelin e pajisjes dhe versionin e sistemit, gjuhën e aplikacionit, një identifikues pseudonim të instalimit dhe, pas një ndërprerjeje, të dhëna teknike për ndërprerjen. Ato nuk përmbajnë kurrë emrin tuaj, tekstin që shtypni, fjalët tuaja, bisedat tuaja apo audio.
Google i përpunon këto të dhëna në emrin tonë dhe i ruan për periudhën e kufizuar të caktuar në Firebase. Mund t'i çaktivizoni statistikat në çdo kohë; aplikacioni atëherë ndalon së dërguari ato.
Kujtesat planifikohen lokalisht në telefonin tuaj. Nuk ka njoftime push dhe nuk përfshihet asnjë server.
Teksti që ndani nga një aplikacion tjetër hapet në redaktuesin e fjalëve dhe mbetet në pajisjen tuaj.
Mikrofoni: kontrolli i shqiptimit dhe biseda. Interneti: kërkimi i fjalëve në internet, shkarkimet e modeleve dhe, me pëlqimin tuaj, statistikat. Njoftimet: kujtesat për të mësuar. Nisja pas rindezjes: rikthimi i kujtesave të planifikuara.
Libertylang nuk u drejtohet fëmijëve nën 13 vjeç dhe nuk mbledh me vetëdije asnjë të dhënë personale prej tyre.
Meqenëse aplikacioni nuk ruan të dhëna personale për ju, nuk ka asgjë që ne të mund të dorëzojmë, të korrigjojmë ose të fshijmë nga ana jonë; statistikat nuk mund të lidhen me ju. Ju i kontrolloni të dhënat tuaja duke i redaktuar në aplikacion, duke çaktivizuar statistikat ose duke çinstaluar aplikacionin.
Nëse jetoni në BE ose në Mbretërinë e Bashkuar, ju keni të drejtat e GDPR-së, përfshirë të drejtën për t'u ankuar pranë autoritetit tuaj të mbrojtjes së të dhënave. Për çdo kërkesë ose pyetje shkruani në feedback@libertylang.com.
Kjo politikë mund të përditësohet; data në krye tregon versionin aktual. Ndryshimet thelbësore do të njoftohen në aplikacion.