Обновлено: 23 октября 2026 года
Libertylang не требует аккаунта и не имеет собственного сервера. Всё, что ты вводишь, говоришь или учишь, остаётся на твоём устройстве. Телефон могут покинуть только анонимная статистика использования и отчёты о сбоях, и только если ты их включишь.
Здесь объясняется, что приложение хранит, какие разрешения использует, с какими сторонними сервисами связывается и как ты можешь всем этим управлять.
Libertylang разрабатывает и публикует Михаил Поночовный как независимый разработчик. По любым вопросам о твоих данных пиши на feedback@libertylang.com.
Твоё имя, родной язык, уровень, настройки, прогресс в учёбе, избранное, созданные тобой слова, фразы, темы и собеседники, а также загруженные речевые, голосовые, переводческие и языковые модели хранятся только на твоём телефоне.
Мы не видим эти данные, и они нам не отправляются. При удалении приложения они удаляются. Резервная копия твоего телефона (Google или Apple) может включать данные приложения — в зависимости от настроек устройства.
Микрофон используется только тогда, когда тебя слушает проверка произношения или собеседник. Записи не сохраняются и никогда к нам не попадают.
Со встроенным движком распознавания речь обрабатывается полностью на телефоне. Если ты выберешь системный движок, звук обрабатывает речевой сервис твоего телефона (например, Google) по своей политике конфиденциальности и может отправлять его на свои серверы.
Нейронный голос, перевод предложений и собеседник работают на твоём устройстве. То, что ты говоришь или пишешь собеседнику, не отправляется ни нам, ни какому-либо ИИ-сервису.
Если ты выберешь системный голос, текст для озвучки обрабатывает синтезатор речи твоего телефона. Перевод выполняется на устройстве с помощью Google ML Kit; языковые пакеты загружаются у Google, когда они впервые понадобятся.
Когда ты добавляешь слово и просишь приложение заполнить его онлайн, искомое слово отправляется на verbformen.de (Netzverb). Как и любой сайт, он также получает твой IP-адрес. Больше ничего из набранного тобой не покидает телефон.
Речевые, голосовые и языковые модели загружаются с huggingface.co и github.com, когда ты включаешь соответствующую функцию. Эти сервисы получают обычные данные запроса, например твой IP-адрес. Приложение не передаёт им о тебе ничего.
Только с твоего согласия — переключатель на экране приветствия или переключатель на странице «Условия использования» — приложение отправляет анонимную статистику использования и отчёты о сбоях в Firebase Analytics и Firebase Crashlytics, сервисы Google.
В них указано, какие экраны и функции используются, версия приложения, модель устройства и версия системы, язык приложения, псевдонимный идентификатор установки и, после сбоя, технические данные о нём. В них никогда нет твоего имени, набранного текста, твоих слов, разговоров или звука.
Google обрабатывает эти данные по нашему поручению и хранит их ограниченный срок, заданный в Firebase. Ты можешь в любой момент выключить статистику — тогда приложение перестанет её отправлять.
Напоминания планируются локально на твоём телефоне. Push-уведомлений нет, и сервер не задействован.
Текст, которым ты делишься из другого приложения, открывается в редакторе слов и остаётся на твоём устройстве.
Микрофон: проверка произношения и разговор. Интернет: поиск слов онлайн, загрузка моделей и, с твоего согласия, статистика. Уведомления: напоминания об учёбе. Запуск после перезагрузки: восстановление запланированных напоминаний.
Libertylang не предназначено для детей младше 13 лет и сознательно не собирает о них никаких персональных данных.
Поскольку приложение не хранит о тебе персональных данных, у нас нечего передать, исправить или удалить; статистику невозможно связать с тобой. Ты управляешь своими данными сам: редактируешь их в приложении, выключаешь статистику или удаляешь приложение.
Если ты живёшь в ЕС или Великобритании, у тебя есть права по GDPR, включая право подать жалобу в орган по защите данных. С любым запросом или вопросом пиши на feedback@libertylang.com.
Эта политика может обновляться; дата вверху показывает текущую версию. О существенных изменениях мы сообщим в приложении.