Политика за поверителност

Последна актуализация: 23 октомври 2026 г.

Накратко

Libertylang не изисква акаунт и няма собствен сървър. Всичко, което въвеждаш, казваш или учиш, остава на твоето устройство. Единствените данни, които могат да напуснат телефона, са анонимна статистика за ползването и доклади за сривове, и то само ако ги включиш.

Тази политика обяснява какво съхранява приложението, какви разрешения използва, с кои услуги на трети страни се свързва и как ти управляваш всичко това.

Кой отговаря

Libertylang се разработва и публикува от Михайло Поночовний като независим разработчик. За всичко, свързано с твоите данни, пиши на feedback@libertylang.com.

Какво остава на твоето устройство

Твоето име, роден език, ниво, настройки, напредък в ученето, любими, създадените от теб думи, фрази, теми и събеседници, както и изтеглените модели за реч, глас, превод и език се съхраняват само на твоя телефон.

Ние не виждаме тези данни и те не ни се изпращат. Ако деинсталираш приложението, те се изтриват. Резервното копие на телефона ти (Google или Apple) може да включва данните на приложението според настройките на устройството.

Микрофон и разпознаване на реч

Микрофонът се използва само докато проверката на произношението или събеседникът слуша. Записите не се съхраняват и никога не стигат до нас.

С локалния модел за разпознаване речта ти се обработва изцяло на телефона. Ако избереш системното разпознаване, звукът се обработва от услугата за реч на телефона ти (например Google) според нейната собствена политика за поверителност и може да бъде изпратен до нейните сървъри.

Глас, превод и ИИ на устройството

Невронният глас, преводът на изречения и събеседникът работят на твоето устройство. Това, което казваш или пишеш на събеседника, не се изпраща нито до нас, нито до някоя ИИ услуга.

Ако избереш системния глас, текстът за четене се обработва от системата за синтез на реч на телефона ти. Преводът използва Google ML Kit на устройството; езиковите пакети се изтеглят от Google, когато ти потрябват за първи път.

Търсене на думи онлайн

Когато добавяш дума и поискаш приложението да я попълни онлайн, търсената дума се изпраща до verbformen.de (Netzverb). Като всеки уебсайт, той получава и твоя IP адрес. Нищо друго от това, което въвеждаш, не напуска телефона.

Изтегляне на модели

Моделите за реч, глас и език се изтеглят от huggingface.co и github.com, когато включиш съответната функция. Тези услуги получават обичайните данни от заявката, като твоя IP адрес. Приложението не им изпраща нищо за теб.

Статистика за ползването и доклади за сривове

Само с твое съгласие — превключвателят на началния екран или превключвателят на страницата „Условия за ползване“ — приложението изпраща анонимна статистика за ползването и доклади за сривове до Firebase Analytics и Firebase Crashlytics, услуги на Google.

Те съдържат кои екрани и функции се използват, версията на приложението, модела на устройството и версията на системата, езика на приложението, псевдонимен идентификатор на инсталацията, а след срив — технически данни за него. Те никога не съдържат твоето име, въведения от теб текст, твоите думи, разговори или звук.

Google обработва тези данни от наше име и ги пази за ограничения срок, зададен във Firebase. Можеш да изключиш статистиката по всяко време; тогава приложението спира да я изпраща.

Напомняния за занимания

Напомнянията се планират локално на твоя телефон. Няма push известия и не участва никакъв сървър.

Споделяне на текст към Libertylang

Текстът, който споделяш от друго приложение, се отваря в редактора на думи и остава на твоето устройство.

Разрешения

Микрофон: проверка на произношението и разговор. Интернет: търсене на думи онлайн, изтегляне на модели и, с твое съгласие, статистика. Известия: напомняния за занимания. Стартиране след рестартиране: възстановяване на планираните напомняния.

Деца

Libertylang не е предназначено за деца под 13 години и съзнателно не събира никакви лични данни от тях.

Твоите права

Тъй като приложението не пази лични данни за теб, от наша страна няма какво да предоставим, коригираме или изтрием; статистиката не може да бъде свързана с теб. Ти управляваш данните си, като ги редактираш в приложението, изключиш статистиката или деинсталираш приложението.

Ако живееш в ЕС или Обединеното кралство, имаш правата по ОРЗД (GDPR), включително правото да подадеш жалба до органа за защита на данните. Пиши на feedback@libertylang.com с всяко искане или въпрос.

Промени

Тази политика може да се актуализира; датата най-горе показва текущата версия. За съществени промени ще съобщим в приложението.