Zadnje ažuriranje: 23. listopada 2026.
Libertylang je aplikacija za učenje njemačkog: rječnik, gramatičke teme i lekcije, vježbe, provjera izgovora i sugovornik koji radi na tvom telefonu. Besplatna je.
Instaliranjem ili korištenjem aplikacije prihvaćaš ove uvjete. Ako se ne slažeš, molimo te, nemoj koristiti aplikaciju.
Riječi, primjeri, objašnjenja i vježbe pažljivo su sastavljeni, ali mogu sadržavati pogreške i pojednostavljenja. Aplikacija je pomoć u učenju, a ne certificirani tečaj, i ne jamči nikakav rezultat na ispitu.
Sadržaj se između verzija može mijenjati, ispravljati ili uklanjati.
Neke značajke koriste govorne, prijevodne i jezične modele koji se preuzimaju na tvoj uređaj. Oni su eksperimentalni: mogu te krivo čuti, krivo prevesti, izmisliti činjenice ili dati pogrešan gramatički savjet. Njihove odgovore shvati kao natuknicu, a ne kao pouzdan izvor.
Preuzeti modeli zauzimaju prostor i na starijim telefonima mogu raditi sporo. Uklanjaju se zajedno s aplikacijom.
Libertylang ne zahtijeva korisnički račun. Tvoje ime, postavke, napredak te riječi, fraze i teme koje dodaš ostaju na tvom uređaju.
Mikrofon se koristi samo dok provjera izgovora ili razgovor sluša; zvuk se obrađuje na uređaju i ne sprema se niti šalje.
Anonimna statistika korištenja i izvješća o rušenjima šalju se u Firebase samo uz tvoj pristanak: prekidač na pozdravnom zaslonu ili prekidač na kraju ove stranice. Ne sadrže imena, upisani tekst ni tvoje vlastite riječi.
Kad riječ potražiš online, tražena riječ šalje se na verbformen.de. Ništa drugo što upišeš ne napušta telefon.
Dio podataka rječnika potječe od tvrtke Netzverb (verbformen.de) i koristi se pod licencom CC BY-SA 4.0. Govorni, glasovni i jezični modeli zadržavaju licence svojih autora.
Komponente otvorenog koda u aplikaciji i njihove licence navedene su na stranici licenci ispod. Zaštitni znakovi pripadaju svojim vlasnicima.
Aplikacija i njezin sadržaj namijenjeni su tvom osobnom, nekomercijalnom učenju. Molimo te, nemoj kopirati, preprodavati ni ponovno objavljivati sadržaj ili preuzete modele i ne pokušavaj probiti aplikaciju ili njezine zaštite više nego što zakon dopušta.
Aplikacija se pruža takva kakva jest, bez ikakvog jamstva dostupnosti, točnosti ili prikladnosti za određenu svrhu. Značajke se mogu promijeniti ili ukinuti u bilo kojem trenutku.
U mjeri u kojoj to zakon dopušta, razvojni programer ne odgovara za neizravnu ili posljedičnu štetu nastalu korištenjem aplikacije. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava prava koja imaš kao potrošač prema zakonu svoje zemlje.
Ovi se uvjeti mogu ažurirati; datum na vrhu pokazuje trenutačnu verziju. Nastavak korištenja aplikacije nakon izmjene znači da prihvaćaš ažurirane uvjete.
Pitanja ili povratne informacije: upotrijebi „Pomoć i povratne informacije” u Postavkama ili piši na feedback@libertylang.com.