Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
Libertylang est une application pour apprendre l'allemand : un dictionnaire, des thèmes et des leçons de grammaire, des entraînements, un contrôle de la prononciation et un partenaire de conversation qui fonctionne sur ton téléphone. Elle est gratuite.
En installant ou en utilisant l'application, tu acceptes ces conditions. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser l'application.
Les mots, exemples, explications et exercices ont été préparés avec soin, mais ils peuvent contenir des erreurs et des simplifications. L'application est une aide à l'étude, pas un cours certifié, et elle ne garantit aucun résultat à un examen.
Le contenu peut changer, être corrigé ou retiré d'une version à l'autre.
Certaines fonctions utilisent des modèles de reconnaissance vocale, de traduction et de langage téléchargés sur ton appareil. Ils sont expérimentaux : ils peuvent mal t'entendre, mal traduire, inventer des faits ou donner de mauvais conseils de grammaire. Prends leurs réponses comme une piste, pas comme une référence.
Les modèles téléchargés prennent de la place et peuvent être lents sur les téléphones anciens. Ils sont supprimés avec l'application.
Libertylang ne nécessite pas de compte. Ton prénom, tes réglages, ta progression et les mots, phrases et thèmes que tu ajoutes restent sur ton appareil.
Le micro n'est utilisé que pendant que le contrôle de la prononciation ou la conversation écoute ; l'audio est traité sur l'appareil et n'est ni enregistré ni envoyé.
Des statistiques d'utilisation anonymes et des rapports de plantage ne sont envoyés à Firebase qu'avec ton accord : l'interrupteur sur l'écran de bienvenue ou l'interrupteur en bas de cette page. Ils ne contiennent ni noms, ni texte saisi, ni tes propres mots.
Quand tu cherches un mot en ligne, le mot recherché est envoyé à verbformen.de. Rien d'autre de ce que tu saisis ne quitte le téléphone.
Une partie des données du dictionnaire provient de Netzverb (verbformen.de) et est utilisée sous licence CC BY-SA 4.0. Les modèles de reconnaissance vocale, de voix et de langage conservent les licences de leurs auteurs.
Les composants open source de l'application et leurs licences sont listés sur la page des licences ci-dessous. Les marques appartiennent à leurs propriétaires.
L'application et son contenu sont destinés à ton apprentissage personnel et non commercial. Merci de ne pas copier, revendre ni republier le contenu ou les modèles téléchargés, et de ne pas essayer de contourner l'application ou ses protections au-delà de ce que la loi autorise.
L'application est fournie telle quelle, sans aucune garantie de disponibilité, d'exactitude ou d'adéquation à un usage particulier. Les fonctions peuvent être modifiées ou supprimées à tout moment.
Dans la mesure permise par la loi, le développeur n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs découlant de l'utilisation de l'application. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont tu disposes en tant que consommateur selon la loi de ton pays.
Ces conditions peuvent être mises à jour ; la date en haut indique la version en vigueur. Continuer à utiliser l'application après une modification signifie que tu acceptes les conditions mises à jour.
Questions ou commentaires : utilise « Aide et commentaires » dans les Réglages ou écris à feedback@libertylang.com.