Última actualización: 23 de octubre de 2026
Libertylang es una app para aprender alemán: un diccionario, temas y lecciones de gramática, entrenamientos, una comprobación de pronunciación y un compañero de conversación que funciona en tu teléfono. Es gratuita.
Al instalar o usar la app aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la app.
Las palabras, ejemplos, explicaciones y ejercicios se prepararon con cuidado, pero pueden contener errores y simplificaciones. La app es una ayuda para estudiar, no un curso certificado, y no garantiza ningún resultado en un examen.
El contenido puede cambiar, corregirse o eliminarse entre versiones.
Algunas funciones usan modelos de voz, traducción y lenguaje que se descargan en tu dispositivo. Son experimentales: pueden oírte mal, traducir incorrectamente, inventar datos o dar consejos gramaticales equivocados. Toma sus respuestas como una pista, no como una referencia.
Los modelos descargados ocupan espacio y pueden funcionar lento en teléfonos antiguos. Se eliminan junto con la app.
Libertylang no requiere una cuenta. Tu nombre, ajustes, progreso y las palabras, frases y temas que añades se quedan en tu dispositivo.
El micrófono se usa solo mientras la comprobación de pronunciación o la conversación está escuchando; el audio se procesa en el dispositivo y no se guarda ni se sube.
Las estadísticas de uso anónimas y los informes de fallos se envían a Firebase solo con tu consentimiento: el interruptor en la pantalla de bienvenida o el interruptor al final de esta página. No contienen nombres, texto escrito ni tus propias palabras.
Cuando buscas una palabra en línea, la palabra buscada se envía a verbformen.de. Nada más de lo que escribes sale del teléfono.
Parte de los datos del diccionario proviene de Netzverb (verbformen.de) y se usa bajo la licencia CC BY-SA 4.0. Los modelos de reconocimiento de voz, de voz y de lenguaje conservan las licencias de sus autores.
Los componentes de código abierto de la app y sus licencias se enumeran en la página de licencias más abajo. Las marcas pertenecen a sus propietarios.
La app y su contenido son para tu aprendizaje personal y no comercial. Por favor, no copies, revendas ni vuelvas a publicar el contenido o los modelos descargados, y no intentes vulnerar la app o sus protecciones más allá de lo que permite la ley.
La app se ofrece tal cual, sin ninguna garantía de disponibilidad, exactitud o idoneidad para un fin determinado. Las funciones pueden cambiar o retirarse en cualquier momento.
En la medida en que lo permita la ley, el desarrollador no es responsable de daños indirectos o consecuentes derivados del uso de la app. Nada en estos términos limita los derechos que tienes como consumidor según la ley de tu país.
Estos términos pueden actualizarse; la fecha de arriba muestra la versión actual. Seguir usando la app después de un cambio significa que aceptas los términos actualizados.
Preguntas o comentarios: usa «Ayuda y comentarios» en Ajustes o escribe a feedback@libertylang.com.